Selam arkadaşlar ben serinin çevirmeni Sad God. Drifters serisini bir hevesle alıp 2 veya 2.5 haftada güncele getirmek mükemmeldi. Molester Man'den çektiğimiz bütün çeviri ve edit sıkıntısını bu mangada zevke attık. Editi ve çevirisi kolay olduğundan köpek gibi yardırdık. Keşke son bölümlere doğru rakiplerimiz ortaya çıkmasaydı da tüm seriyi bizden okuyabilseydiniz neyse sağlık olsun (!) An itibariyle Drifters serisi güncele ulaşmıştır ve aylık olarak çıkan bir manga olduğundan bölümleri ayda bir gelecektir. Tabii eğer Hirano-sensei çıkartırsa ve İngilizce'ye çeviren arkadaşlar işlerini yaparlarsa. Hadi öptüm bay. Sonraki sefere kadar hadieyw...
Herkese merhaba arkadaşlar ben sadeditor2001 bu mangayı köpek gibi editleyen editör. (Neden her güncelde bunu yazıyorsam zaten fansubda 2 kişi var) Büyük ihtimalle şu ana kadar gördüğünüz gibi Drifters'ı bitirdik ya da doğru söylemek gerekirse güncele geldik. Bizim için güzel ve kolay bir yolculuktu Molester Man'den gelen tecrübemizle seriyi 2-2.5 haftada kolaylıkla bitirdik. Aslında Sad God'ın da dediği gibi tüm seriyi bizden okumanızı isterdik ama olmadı ne yapalım. Artık bundan sonra serileri almadan önce Googlelamak yerine "Gelecek Seriler" bölümüne bakmak farz oldu :D Konuyu çok dağıtmadan hemen buraya not düşeyim Drifters'ı biz de çevirmeye devam edeceğiz bölümleri geldikçe o yüzden bizden okumaya devam edin! Onun dışında bana Molester Man ve Drifters'ta motivasyon ve gaz veren size ve Sad God'a teşekkürlerimi sunuyorum siz olmasanız başaramazdım :DD
Şimdi Drifters güncele geldiğine göre Medaka Box'a girişeceğiz ama ondan önce biraz kendimize gelmemiz lazım o yüzden şöyle 1 hafta boyunca Medaka Box veya herhangi bir serimizden eğer bölüm bekliyorsanız beklemeyin. Medaka Box uzun ve zorlu bir yolculuk olacak o yüzden şimdiden hazır olun :D
He bir de unutmadan söyleyeyim mangalarımızı Mega'ya yüklemeye başladık sol tarafta Projeler kısmından manganın sayfasına gidip indirme linklerini bulabilirsiniz. Mediafire vardı üstüne Mega da ekleyiverdik ne olur ne olmaz. Bir de gördüğünüz gibi siteyi yeniledik biraz :D
Son olaraktan bu "üzgün çocuklar", "sadboys" olayı ne derseniz çıkış noktası olan şarkı sağ üstte var oradan da dinleyebilirsiniz.
Drifters (48-62)
Bir dahaki sefere kadar...
Hadi Eyvallah.
i am gay for sadgod <3
